To modify the actions for a delegate, in Outlook go to  File > Account Settings  > Delegate Access:



Highlight the applicable delegate if more that one.